La navigation.
Post by Feu Hanzo, AdM - April 16, 2007 at 10:40 PM
Bonjour,
une petite modification au pilotage des bateaux serait sympathique :
Levez l'ancre - raise anchor
jettez l'ancre - drop anchor
a babord ! - left
A tribord ! - right
Face a babord ! - turn left
Face a tribord - turn right
cap devant - forward
arrière toute - backward
vous en pensez quoi ? ^^
Post by Feu, Arthas Menethil - April 16, 2007 at 11:21 PM
Et tu fais quoi du forward left et forward right ? et du unfurl sail ? 
Post by Feu Hanzo, AdM - April 16, 2007 at 11:36 PM
Ben la meme chose ^^ on le traduit.
Post by Systran Éclador - April 17, 2007 at 12:35 AM
Je suis pour qu'on garde le système actuel, c'est-à-dire les 2 langues marchent. Sinon... c'est trop complexe, je connais UO en anglais et je vais continuer de le jouer en anglais, voilà tout. Je vais pas me mettre à dire "Arrière toute" quand je peux dire "back" et la navigation sur UO, dieu sait que parfois C,est urgent que tu changes de bord (avec ces serpents... ^^)
Post by Feu Hanzo, AdM - April 17, 2007 at 12:37 AM
Ok systran, pourquoi pas faire les deux alors ? ^^
Post by Systran Éclador - April 17, 2007 at 1:10 AM
Je suis pour, ça, par contre...
Parce que les traductions actuelles font pitié
Post by Lucius Sombreval - April 17, 2007 at 10:42 AM
Bha suffit de faire une petite macro c'est ce que je faisais avant
Post by Cassandre D'Estré, Cp - April 17, 2007 at 3:08 PM
Il existe un sympathique logiciel qui aide fort bien à la navigation. Je ne suis pas chez moi actuellement mais dès ce soir je mettrais le lien pour le dl.
Plus besoin de parler, ou de s'escrimer. Il ouvre une petite fenêtre sur votre écran Uo et il suffit d'appuyer sur les différentes commandes d'un clique de souris. Le bonheur en somme.
Post by Alastore, Emp - April 17, 2007 at 3:14 PM
http://www.tanjiers.org/modules.php?nam ... eA&show=15chercher dans la liste en bas Uo tillerman helper
il y a pas mal d autre programme plutot utile
-Enjoy-
Post by Feu Hanzo, AdM - April 17, 2007 at 3:19 PM
Un post avec toutes les petits programmes dans le style pourrait être sympa. Merci Cassy ! Merci Salem !
Post by Tristan L., Ind - April 18, 2007 at 2:29 AM
Moi je suis pour mais en gardant la navigation en anglais.. Mais me manque juste un bateau 